A Kapikacchu a materia medica egyik legnyersebb neve. A Kapi jelentése majom. A Kacchu jelentése viszketés. A név nagyjából azt jelenti: amitől úgy vakarózik az ember, mint egy majom.
Mit ír le
A Mucuna pruriens maghüvelyét finom szőrök borítják, amelyek érintéskor irritálják a bőrt. A név ezt rögzíti, és ezért bánnak óvatosan a növénnyel a betakarításkor.
Figyelmeztetés, nem tulajdonság
A viszketés a hüvelyhez tartozik, nem a benne lévő maghoz. A klasszikus név a növényt írja le a terepen, nem azt az anyagot, amely végül egy készítménybe kerül, és éppen ezt a különbséget fejti ki a magról szóló útmutató.
A másik név
Ugyanez a növény Atmagupta is, a rejtett én, a hüvelyben elrejtett mag nyomán. Egy növény, két név, amelyek ugyanazt az elrendezést írják le két ellentétes oldalról.
A címkén
A Kapikacchu kapszulák a Mucuna pruriens fajt és a felhasznált részt nevezik meg.
Gyakori kérdések
Mit jelent a Kapikacchu?
Azt, aki úgy vakarózik, mint egy majom, a kapi, majom, és a kacchu, viszketés szavakból.
Okoznak viszketést a kapszulák?
Nem. Az irritáló szőrök a hüvelyen vannak, nem a magon.
A cowhage ugyanez a növény?
Igen, a cowhage a növény egyik angol köznapi neve.
Ez a cikk tájékoztató jellegű, és a klasszikus ájurvédikus hagyományt ismerteti. Az említett termékek étrend-kiegészítők, nem helyettesítik a változatos és kiegyensúlyozott étrendet, és nem betegségek felismerésére, kezelésére vagy megelőzésére szolgálnak. Képzett ájurvédikus szakember irányításával szedje őket.
