A tömjén a világ egyik legrégebben forgalmazott anyaga. A Shallaki ebbe a családba tartozik.
A nemzetség
A Boswellia a tömjénfák nemzetsége, a Burseraceae családban. A tömjénkereskedelem tömjénje, az olibanum, főként más Boswellia-fajokból származik; az ájurvédikus Shallaki a Boswellia serrata, ezért nevezik indiai tömjénfának.
Rokonok, nem helyettesítők
A közös nemzetség nem egyenértékűség; ugyanez az óvatosság érvényes a Terminalia nemzetségre is. A fajok különböznek, és az a címke, amelyen csak tömjén áll, nem mondta meg, melyikről van szó.
Miért marad fenn a zavar
Mert a tömjénkereskedelem és az ájurvédikus materia medica más-más irányból találkozott ugyanazzal a nemzetséggel, és megtartotta rá a saját neveit: az egyik oldalon az olibanumot, a másikon a Shallakit és a Salai guggult.
A címkén
A Shallaki kapszulák kifejezetten a Boswellia serrata fajt nevezik meg.
Gyakori kérdések
Tömjén a Shallaki?
Indiai tömjén, vagyis Boswellia serrata, a füstölésre használt tömjén rokona.
Mi az olibanum?
A tömjénkereskedelem tömjénje, főként más Boswellia-fajokból.
Felcserélhetők?
Nem. Különböző fajok.
Ez a cikk tájékoztató jellegű, és a klasszikus ájurvédikus hagyományt ismerteti. Az említett termékek étrend-kiegészítők, nem helyettesítik a változatos és kiegyensúlyozott étrendet, és nem betegségek felismerésére, kezelésére vagy megelőzésére szolgálnak. Képzett ájurvédikus szakember irányításával szedje őket.