A Shatavari a mindennapi használatban élő név. A klasszikus lexikonok több másikat is rögzítenek, és ezek közül a legbeszédesebbek azt írják le, ami a föld alatt rejlik.
Száz gyökér
A shata jelentése száz. A Shatamuli, a száz gyökér növénye, azt a sok gumós gyökérből álló csomót írja le, amelyet a növény fejleszt, és a Shatapadi, száz láb, ugyanígy értelmezendő. A szám a sokaság szóképe, nem pontos darabszám.
További nevek
Az Abhiru, a Narayani és az Indivari a lexikonokban rögzített további szinonimák közé tartozik. Ahogyan az Arjuna neveinél, egyetlen növény évszázadnyi írásbeliség alatt sok nevet gyűjt össze.
Az azonosító név
A faj az Asparagus racemosus, és a botanikai útmutató elmagyarázza, hol a helye a kerti zöldség, a spárga mellett.
A címkén
Az Art of Vedas Shatavari kapszulái a szanszkrit név mellett az Asparagus racemosus gyökerét is megnevezik.
Gyakori kérdések
Mit jelent a Shatamuli?
A száz gyökér növényét, a sok gumós gyökérből álló csomója miatt.
Ugyanaz a Shatavari, mint a Shatamuli?
Igen. A Shatamuli klasszikus szinonima.
Melyik név azonosítja a növényt?
A botanikai, az Asparagus racemosus.
Ez a cikk tájékoztató jellegű, és a klasszikus ájurvédikus hagyományt ismerteti. Az említett termékek étrend-kiegészítők, nem helyettesítik a változatos és kiegyensúlyozott étrendet, és nem betegségek felismerésére, kezelésére vagy megelőzésére szolgálnak. Képzett ájurvédikus szakember irányításával szedje őket.