A Bhaishajya Ratnavali a 173-tól 180-ig terjedő versekben rögzít egy Maha Triphaladya Ghrita nevű készítményt, közvetlenül a 181-től 186-ig terjedő versek egyszerű Triphala-ghíje előtt. Szomszédságuk a szövegben magában is tanulságos: az összeállító azért helyezte őket egymás mellé, mert párt alkotnak.
Mit jelöl a Maha
A Maha nagyot jelent. A klasszikus névadásban egy készítmény két feljegyzett változata közül a nagyobbat jelöli, mint a Mahathiktakam a Thikthakam mellett. Állítás a készítményről, nem pedig az erősségről vagy az adagról.
Mit tesz hozzá a nagyobb készítmény
A két tételt egymás mellett olvasva a többletek inkább fajtájukban, mint mennyiségükben állnak: további folyadékok, kecsketej és kísérő anyagok együttese a három gyümölcs mellett. Magát a három gyümölcsöt nem sokszorozzák meg. Ez az a megkülönböztetés, amelyet termékoldalaink megadnak, és amelyet a sorozat összehasonlítása követ.
Nyolc vers
A nyolc verses tétel abban a gyűjteményben jelentős tételnek számít, és a hossza az alkotórészek számát és a módszer megkívánta gondosságot tükrözi, nem pedig bármiféle állítást a készítményről. A szöveg megadja a részeket; a műhely követi őket.
Mi a tégely
Az Art of Vedas Maha Triphala Ghrithamja egyszerű ghí ebben a hagyományban: a három gyümölcs kecsketejjel, mazsolával, hosszú borssal, Shatavarival és édesgyökérrel, valamint némi cukorral. A klasszikus készítmény bővebb; a címke a mérvadó összetevőlista. Az egyszerű készítményhez lásd a Triphala Ghrithamot és a Triphala Ghritham kalauzát.
Gyakori kérdések
Hol van feljegyezve a nagyobb készítmény?
Bhaishajya Ratnavali, a 173-tól 180-ig terjedő versek, Maha Triphaladya Ghrita néven, és az Ayurvedic Formulary of India sorolja fel.
Erősebb készítményt jelent a Maha?
Nem. A két feljegyzett készítmény közül a nagyobbat jelöli.
Több Triphalát tartalmaz, mint az egyszerű ghí?
A klasszikus tételek szerint nem. Ami eltér, az a folyadékok és a kísérő anyagok.
Ez a cikk tájékoztató jellegű, és a klasszikus ájurvédikus hagyományt ismerteti. Az említett termékek étrend-kiegészítők, nem helyettesítik a változatos és kiegyensúlyozott étrendet, és nem betegségek felismerésére, kezelésére vagy megelőzésére szolgálnak. A klasszikus ghí alapú készítményeket képzett ájurvédikus szakember irányításával szedje.
